Weirdly paradoxical as the description may be, “bummer pop” is the best way to characterize the breezy half hour’s worth of music in Porches’ new album.