As Louis Armstrong, the gifted actor John Douglas Thompson is working with a script whose lines and contours are as woefully predictable as a profile in the old Life Magazine.