A rare opportunity to see — on the big screen — a film starring Boston-born silent comedian Raymond Griffith, a master of the debonair pratfall.