Overall, this is a satisfying production of a turn-of-the-century play that still underlines enduring economic inequity.