“If you’ll excuse me for being cheeky, it’s a collaboration between the players on stage and Beckett’s works.”