“Hard to Watch” lays out a pragmatic path — directions for how to preserve your time and attention —  that will help just about anybody engage with any kind of art thoughtfully and purposefully.