If there’s an essential “Leonard Bernstein at 100” album, this one, so far, is it: excellent performances of relatively unknown music deserving to be heard.