Ambitious, by turns captivating and exasperating, this sprawling book is like an enormous photomontage—that popular German art form of the 1920s—made up of textual mosaics from newspaper articles, diary entries, letters, novels, or, on occasion, FBI files.