Jennifer Ann Redmond’s sympathetic approach to Diana Barrymore’s disastrous life is valuable because it rejects the poor-little-rich-girl tropes. She was more than a debauched debutante or fallen starlet.