Theater Review: “Delicate Particle Logic” — History, Re-voiced Some may find the Lise Meitner’s story cathartic, others may think it is frustratingly familiar.