“Soylent Green” should be seen as a work of future history, a docudrama of things that, in 1973, had yet to happen but are happening now, 50 years later.