The crowd emptied into the humid Boston night having bridged the past and the present, thanks to the incredible talent of the city’s local music scene, reunited in tribute to a club that hosted many such moments over its 11-year history.