Aliss at the Fire by Jon Fosse. Translated from the Norwegian by Damion Searls. Dalkey Archive Press, 120 pages, $12.95. Reviewed by Bill Marx On September 10, Norwegian writer Jon Fosse became the third recipient of the International Ibsen Award, following such theatrical heavy hitters as French director Ariane Mnouchine (2008) and Peter Brook (2009). […]
Books
Fuse Books: Edith Wharton’s The Mount Sponsors the First Annual Berkshire Wordfest
With the establishment of Wordfest, a celebration of writing in America with talks, interviews, panels, and book signings, The Mount seems to be coming into its own in ways that make it more alive than ever before. By Roberta Silman When we first built our home in the Berkshires in the early 70s, I remember […]
Book Commentary: Summer Reads for Adventurous Minds
Poetry’s secret, it seems to me, consists of two ingredients: a love of this world and a curiosity about metaphysics. – Durs Grünbein, The Bars of Atlantis I resist the idea that books for the beach have to go down as easy as piña coladas. My eccentric and eclectic list of fiction and non-fiction in […]
Book Review: A Rat’s Tale
Readers should not be put off by the title, for this is a splendid novel, interesting in the risks it takes, in its ambition and scope—a book that deserves to be savored and discussed. Rat by Fernanda Eberstadt, Knopf, 304 pages, $25.95 Reviewed by Roberta Silman They have always been with us, those “casual offspring,” […]
World Books: In Search of a Saudi Tolstoy
By Bill Marx Saudi Arabian author Abdo Khal won the $60,000 International Prize for Arabic Fiction (the Arab Booker) for his novel Spewing Sparks as Big as Castles, which is also known as She Throws Sparks. Taleb Alrefai, who served as chair for this year’s panel of judges, said, “The winning novel is a brilliant […]
World Books: Digging “The Foundation Pit”
By Bill Marx In the latest World Books podcast I talk to Robert Chandler, who along with his wife Elizabeth and Olga Meerson has translated Andrey Platonov’s novel “The Foundation Pit” for New York Review Books.
World Books: Writing About China’s Earthquake — A Year Later
By Liao Yiwu, Wen Huang, and Bill Marx Each time a disaster hits China, we all become refugees and strangers in our own land. — Liao Yiwu Chinese writer Liao Yiwu, 50, revisits the earthquake damaged Gu Temple in the town of Jiezi in the Sichuan Province. He was interviewing May 12th survivors for his […]
Theater Review: “Bacchae” to Basics
Sometimes I wonder if Euripides saw the very texture of reality as ironic. Saw the gods in their interactions with human beings as essentially playing. A frightening idea. But at least it entails the assumption that Euripides himself was not playing. Anne Carson, in her introduction to her translation of Euripides’ “Orestes” in “An Oresteia.” […]
World Books @ PEN World Voices Festival – A Critical Thought or Two
Widening literary perspectives is admirable, but as the festival matures somebody at PEN has to decide what World Voices is supposed to be. By Bill Marx My admittedly small sampling of the 5th Anniversary of the PEN World Voices Festival of International Literature in New York last week left me feeling baffled. I attended seven […]
Book Review: A Sane Sense of a Warped World
By Anna Razumnaya An erudite, absorbing, and often very funny account of Russia’s pathological inability to condemn the Communist Party. Inside the Stalin Archives: Discovering the New Russia, by Jonathan Brent. Atlas & Co. Publishers, 335 pages A certain jealous vigilance is to be expected when a Russian reads a book about Russia written by […]