Patrick Gabridge’s political satire presents some intriguing sci-fi-like concepts, but the play falls into too many narrative potholes.