Ethan Hawke’s goal as an artist is to connect meaningfully with the world — avoiding artifice is essential in terms of his acting, directing, and writing.