Playwright Harold Pinter is behind the austere screenplay, keeping things puzzling, an often silent script punctured with bursts of cryptic, hostile dialogue.