by Bill Marx A recent report from the Boston Foundation helpfully advises that if a small arts group’s vision “either dissipated or lost its resonance with its audience or supporters” the troupe should either die quietly or merge with other struggling companies, apparently so they can vanish in bulk more efficiently. But what about larger…