Shtisel offers a humane glimpse into the lives of people who would normally be shrouded from me by all sorts of religious and political barriers.