Book sales are up, but indie bookstores are struggling. In this podcast, Lauren Cerand suggests ways to promote new titles, particularly those published by independent presses or written by emerging authors.