Elizabeth Howard talks to “Swans of Harlem” author Karen Valby and Lydia Abarca, a prima ballerina and one of the Swans, about the forgotten story of a pioneering group of five Black ballerinas.