“An Accident of Hope” is a fascinating read for anyone interested in writers, writing, psychotherapy, women, medical ethics and American society just before the great upheaval of the 1960s.