By Gary Schwartz I would not go as far as my travel companion and say that I am sorry that I ever saw the exhibition. But it comes close. In December, at the Sackler Museum in Cambridge, Massachusetts, we went to “Gods in Color: Painted Sculpture of Classical Antiquity.” To shock and awe you unprepared,…