“White King and Red Queen: How the Cold War Was Fought on the Chess Board” By Daniel Johnson. Houghton Miffilin, 384 pages, $26 Reviewed by Harvey Blume The book’s thesis about the Cold War is that chess was nothing less than sublimated war between the US and the USSR. For something that is neither war,…