An interview with Brookline’s own Leslie Epstein on his new novel, the inexhaustible freshness of Casablanca, and the need for truth in historical fiction.