“Superman Returns” fails to take off the ground in Warner Brother’s attempt to revive the legendary franchise. Although Brandon Routh believably portrays the Man of Steel, unmistakably similar in his bold facial features and baritone voice to the man (Christopher Reeve) who made the role famous, the predictable plot and too much one-dimensional acting by…