In You Were Never Really Here, Lynne Ramsay’s themes of alienation, violence, guilt and redemption are once again present, albeit in a more frenetic form than before.